The Library is re-opening!

Under the current conditions the department library’s semester opening hours are Mon-Wed and Fri 10 am to 4 pm and Thur 10 am to 6 pm.

Please pre-book a seat ticket with their u:accounts via the library’s reservation system and bring the ticket with you. The ticket system serves the university library for Corona tracing, and personal data will be kept no longer than the required time.

Please continue to request any loans via u:search. They can be collected from the counter during our opening hours.

Please note that FFP2 masks must be worn in the library.

Also: As the semester has started again, the Virtual Library Info Café in Collaborate (Fridays 10-11) with the virtual mini coffee lectures at 10:10 am will resume in the English and American Studies Library Virtual Learning Space. Some dates and topics:

  • 5 March 2021, 10:10:
    Using the library efficiently to make the new semester a success & library workshops (B, A)
  • 12 March 2021, 10.10:
    u:search – a brief (re-)introduction (B,A)

Sponsored Post Learn from the experts: Create a successful blog with our brand new courseThe WordPress.com Blog

WordPress.com is excited to announce our newest offering: a course just for beginning bloggers where you’ll learn everything you need to know about blogging from the most trusted experts in the industry. We have helped millions of blogs get up and running, we know what works, and we want you to to know everything we know. This course provides all the fundamental skills and inspiration you need to get your blog started, an interactive community forum, and content updated annually.

STEOP-Mentoring

Since winter semester 2020, the University’s Center for Teaching and Learning has been offering an interdisciplinary StEOP mentoring, which is available to all first-semester students who do not have their own professional StEOP mentoring within their fields of study.

As part of this offer, first-year students are supported in peer groups as they start their studies at the University of Vienna and are supported throughout taking their StEOP. Due to the current situation, the focus in the weekly digital meetings is on supporting the students:

• to find their way around the university under Covid-19 conditions,
• to network with other students despite physical distance,
• to master the StEOP well in the digital teaching mode and
for this
• to use all digital resources of the University of Vienna.

More information can be found here: https://ctl.univie.ac.at/services-zur-qualitaet-von-studien/steop-mentoring/informationen-fuer-studierende/

Rassismuskritik am Bildungssystem – Wie lässt sich Universität rassismuskritisch gestalten? (in German)

Rassismuskritik am Bildungssystem – Wie lässt sich Universität rassismuskritisch gestalten?

Dienstag, 23. März 2021, 18:00 – 19:30 Uhr

Online Veranstaltung Zoom

Web-Anmeldung erforderlich – siehe unten

Im Rahmen der Podiumsdiskussion diskutieren Aktivist*innen und Wissenschafter*innen über rassismuskritische Ansätze für den Hochschulbereich und informieren über ihre Forschungen zu Rassismus im universitären Kontext und anderen Bildungsbereichen.

  • Wie können universitäre Strukturen aktiv rassismuskritisch gestaltet werden?
  • Welche strukturellen Maßnahmen braucht es für einen diskriminierungsfreien Studien- und Arbeitsort in Bezug auf Rassismus?
  • Wie können Menschen ohne Rassismuserfahrung solidarisch handeln und zu Verbündeten für Schwarze Menschen und People of Color werden?

Die Podiumsdiskussion will notwendige diskriminierungskritische Veränderungen diskutierten und anstoßen. Sie richtet sich insbesondere an Entscheidungsträger*innen im Bildungsbereich, an Schwarze Menschen, People of Color, Migrant*innen und geflüchtete Personen.

 Es diskutieren:

Dr. rer. Medic Emily Ngubia Kessé (Autorin von eingeschrieben.: Zeichen setzen gegen Rassismus an deutschen Hochschulen)

Mag. Aquea Lamptey (Advancing Equality Within The Austrian School System)

Mariam Malik, BA BA (@education.for.us)

Farah Saad, BA BA und Parissima Taheri-Maynard, MA MSc (Wir sind auch Wien)

Moderation: Prof.in Dr.in Alisha M.B. Heinemann (Universität Bremen, Erziehungs- und Bildungswissenschaften)

Anmeldeinfos:

Web-Anmeldung erforderlich – beschränkte Teilnehmer*innenzahl.

Der Zoom-Link wird zeitnah ausgeschickt. Anmeldefrist: Freitag, 19.03.2021

Organisation: Die Veranstaltung wird von Mitarbeiter*innen des Instituts für Anglistik und Amerikanistik – Helena Oberzaucher, Ranthild Salzer, Eva Schörgenhuber, Christina Schuster, Katharina Wiedlack – in Zusammenarbeit mit der Abteilung für Diversität und Gleichstellung der Universität Wien organisiert.

Die Veranstaltung wird unterstützt von der Institutsleitung Anglistik und Amerikanistik, sowie mitfinanziert von Univ.-Prof. Mag. Dr. Alexandra Ganser-Blumenau, Univ.-Prof. Dr. Mathilde Eveline Keizer und der Forschungsplattform #YouthMediaLife, Universität Wien.

Als Veranstalter*innen ist uns bewusst, dass angesichts der Erschwernisse, die aufgrund von Rassismus diskriminierte Menschen erleben, eine Podiumsdiskussion nicht ausreichend ist, um Veränderungen nachhaltig einzuleiten. Dennoch möchte dieses Diskussionsformat zu einer universitätsöffentlichen Sensibilisierung für rassistische Strukturen beitragen und Schwarzen und PoC Studierenden und Mitarbeiter*innen Vernetzungsmöglichkeiten bieten.   

International Conference #YouthMediaLife 2021

We would like to draw your attention to the 

International Conference #YouthMediaLife 2021
29 March – 1 April 2021.

The four-day conference organised by the interdisciplinary research platform #YouthMediaLife at the University of Vienna will bring together scholars from a range of disciplines to discuss topics concerning young people’s media lifeworlds: their relationships, their learning, and their identity formations in the context of their media practices.

The programme consists of over 100 papers, panels and pre-recorded presentations. Our remarkable keynote speakers are Susanne Baumgartner, Rodney Jones, Axel Krommer and Dafna Lemish.

Additionally, a social programme consisting of a virtual cocktail party, lunch breaks at a virtual Viennese coffee house and an evening at a Viennese hot dog stall will await you. These events offer informal networking opportunities and they will be accompanied by talented musicians based in Austria: Hearts HeartsWienerzuckerBirgit Denk and Anna Kos

Registration is open and student early bird tickets are available for only 10€ until February 28th

For more information, find us on FacebookTwitter and Instagram, visit our #YouthMediaLife 2021 conference homepage or just drop us an email via yml2021@univie.ac.at.

Hearings for a new professor for applied linguistics of contemporary English, March 1 and 3

Are you interested in taking part in the process of selecting a new professor at our department?

Are you interested in Applied Linguistics and Contemporary English and would like to get to know some experts in those fields?

If you are, we would like to invite you to participate in a selection process for a new professor for applied linguistics of contemporary English.

For this, we need 10 to 15 students who would volunteer to participate in a two-day hearing process on the 1st (14:00-18:15) and 3rd (9:00-12:05) of March.

The proceedings are as follows:

There are two parts to the hearings: the candidates will give an academic lecture (approx. 30 minutes) followed by a fifteen-minute discussion. Attendance for this part is voluntary.

Then, the candidates will teach a trial class (approx. 45 minutes) – WITH YOU, if you are interested. We would need your feedback on these interactive sessions to report back to the committee afterwards.

The hearings will take place online via Big Blue Button on Moodle. If you would like to participate and ideally are free to virtually attend on both days, please send as an email to register and telling us at what times you’ll join. This is a great opportunity to get an insight into university procedures.


Sign up via stv.anglistik@oeh.univie.ac.at and be a part of this unique experience!

ÜbersetzerInnenpreis der Stadt Wien Ausschreibung 2021 (in German)

Spannungsliteratur des 21. Jahrhunderts

Der ÜbersetzerInnenpreis der Stadt Wien wird im Jahr 2021 für das Genre
„Spannungsliteratur des 21. Jahrhunderts” ausgeschrieben. Der mit Euro
4.000,– dotierte Preis richtet sich an den Nachwuchs und zeichnet
Übersetzerinnen und Übersetzer mit Wien-Bezug aus, die noch keine oder
erste Publikationen im Bereich der literarischen Übersetzung haben.
Einzureichen ist eine Übersetzung von 10 bis 15 Normseiten (30 Zeilen zu
max. 60 Anschlägen) aus einer Fremdsprache ins Deutsche oder in eine in
Österreich anerkannte Minderheitensprache sowie die entsprechende Stelle
des Originals. Die Übersetzung soll inhaltlich und formal den Kriterien
eines publikationsreifen Textes entsprechen.

Übersetzungen eigener Texte sind nicht Gegenstand dieser Ausschreibung.

Einzureichende Unterlagen:

     • Einreichformular – siehe Anhang

     • Lebenslauf, aus dem Ihr Wien-Bezug hervorgeht (in Wien geboren
und/oder seit 3 Jahren Hauptwohnsitz in Wien)

     • Liste der publizierten Übersetzungen oder Erklärung, dass noch
keine vorliegen

     • Übersetzung von 10 bis 15 Normseiten (30 Zeilen zu max. 60
Anschlägen), mit dazugehörigem Original.

Bitte verwenden Sie Seitennummerierung und schreiben Sie den Namen des
Originalautors/der -autorin auf die Übersetzung. Ihr eigener Name soll
darauf nicht aufscheinen, damit die Bewertung anonym erfolgen kann.

Einsendeschluss: 30. September 2021 (Absendedatum der e-Mail bzw. Datum
des Poststempels)

Einreichungen an:

IG Übersetzerinnen Übersetzer
Mag. Nadja Grössing
n.groessing@literaturhaus.at

Tel. 01/526 20 44 18
Derzeit im HOME-OFFICE: 0043-699/19423519

*****

ÜbersetzerInnenstipendien der Stadt Wien

Arbeitsstipendien fördern Projekte zur Übersetzung fremdsprachiger
Literatur ins Deutsche bzw. in eine in Österreich anerkannte Regional-
oder Minderheitensprache. In Frage kommen dabei Literatur im engeren
Sinn (Lyrik, Prosa, Drama, Essay, Kinder- und Jugendliteratur) sowie
sprachlich und stilistisch anspruchs­volle Werke der Geisteswissenschaften.

Reisestipendien dienen dem Zweck der fachlichen Weiterbildung oder der
Unterstützung einer Reise, die für Recherchearbeiten im Zusammenhang mit
einem Übersetzungsprojekt erforderlich ist.

Einzureichende Unterlagen:

     • Einreichformular – siehe Anhang

     • Lebenslauf, aus dem Ihr Wien-Bezug hervorgeht
(Wien als Geburtsort und/oder Hauptwohnsitz seit mind. 3 Jahren)

     • Liste der publizierten Übersetzungen

     • Arbeitsstipendium: Projektbeschreibung, Textprobe im Umfang von 10
Seiten

     • (Übersetzung und Original) – bitte achten Sie darauf, dass Ihr
Name darauf nicht aufscheint; Übersetzungsvertrag

     • Reisestipendium: Begründung, Kostenplan

Die widmungsgemäße Verwendung der Förderung ist durch die Vorlage der
geförderten Publikation (Arbeitsstipendium) bzw. durch einen
Arbeitsbericht und Originalbelege (Reisestipendium) nachzuweisen.

Einreichfristen: 30. April, 30. September

Einreichungen an:

IG Übersetzerinnen Übersetzer
Mag. Nadja Grössing
n.groessing@literaturhaus.at

Tel. 01/526 20 44 18
Derzeit im HOME-OFFICE: 0043-699/19423519

Aussendung 02/2021

Yay, the semester break is finally here 🙂 Here are some reminders and information about the upcoming semester.

As always, if links don’t work, please copy and paste them.

————————————————————————-

  1. Registration Period
  2. VELT + ILSS1 registration
  3. PPOCS registration
  4. New members
  5. Hearings 
  6. Erasmus+ 2021/2022
  7. Summer semester 2021 teaching mode
  8. Auslaufendes Diplomstudium Lehramt: Registration for the diploma examination
  9. Lehren und Coachen im UniClub (BEd Englisch Wahlfach: 5 ECTS)
  10. Peer mentoring (Wahlfach: 3,5 ECTS)
  11. Follow us on Instagram

———————————————————————–

1.Registration Period

The registration period for all courses (except VOs) for the summer term 2021 will take place from Feb 18 (00:00) to Feb 25 (12:00). You can register by finding your course on u:find where a link will direct you to the registration form. For an overview of your courses, go to u:space. 

For VOs you can register any time during the semester up until one week before the first exam sitting. 

Please note that for VO exams you need to register even when you’ve already signed up for the course. Non-VO courses will require no additional sign up for their exam. You can de-register without getting a negative grade until March 31 (23:59).

You can find more information about the registration period (and late registration period) here:  https://spl-anglistik.univie.ac.at/study/registration/course-registration/

2. VELT registration

The Vienna English Language Test is an obligatory standardized language test. It’s a prerequisite for Integrated Language and Study Skills 1 – the first language course in the BA and BEd programs. The next sitting will take place on February 23rd at C1 (Hörsaalzentrum Hof 2, Campus). The registration period for the next VELT sitting is from 26.01.2021, 00:00 to 16.02.2021, 23:59.

Keep in mind: The VELT-Test will take place in person!!

If you have not taken the VELT yet but want to take ILSS1 – don’t forget to sign up for it during the registration period!

3. PPOCS registration

If you are signing up for PPOCS, don’t forget that you have to sign up for the PPOCS lab as well. 

4. New members

As a lot of our current STV members will be graduating and moving on to more lucrative pastures, we are looking for fresh faces to join our team! 

If you are interested in helping students with organizational matters, planning exciting events, getting involved with the department’s societies, communicating with our staff and helping to improve student life around the Anglistik, please send us an email ( stv.anglistik@oeh.univie.ac.at).

It doesn’t matter how far along you are in your program, though we do hope to keep you for a few semesters. Any programs are welcome to join!

We’re looking forward to getting to know you!

5. Hearings for new linguistics professors 

Are you interested in taking part in the process of selecting a new professor at our department?

Are you interested in Applied Linguistics and Contemporary English and would like to get to know some experts in those fields?

If you are, we would like to invite you to participate in a selection process for a new professor for applied linguistics of contemporary English.

For this, we need 10 to 15 students who would volunteer to participate in a two-day hearing process on the 1st (14:00-18:15) and 3rd (9:00-12:05) of March.

The proceedings are as follows:

There are two parts to the hearings: 

  1. the candidates will give an academic lecture (approx. 30 minutes) followed by a fifteen-minute discussion. Attendance for this part is voluntary. 
  2. Then, the candidates will teach a trial class (approx. 45 minutes) – WITH YOU, if you are interested. We would need your feedback on these interactive sessions to report back to the committee afterwards.

The hearings will take place online via Big Blue Button on Moodle. If you would like to participate and ideally are free to virtually attend on both days, please send as an email to register and telling us at what times you’ll join. This is a great opportunity to get an insight into university procedures.
 Sign up and be a part of this unique experience.

6. Erasmus+ 2021/2022

Do you want to study abroad? Apply for an Erasmus+ scholarship at one of our partner universities. https://spl-anglistik.univie.ac.at/study/exchange/erasmus/ (Application ends already on 21 February 2021)

7. Summer semester 2021

Classes during the Summer Term 2021 will be held online. However, please be aware that some lecture-exams as well as peer teaching sessions in the course ELT1 will take place on-site. Please pay attention to the information given by your lecturer.

8. Auslaufendes Diplomstudium Lehramt: Registration for the diploma examination

The registration for diploma exams is now done directly at the SSS of your first subject (your diploma thesis subject). Find more information on how it works here: https://spl-anglistik.univie.ac.at/study/finishing-your-studies/

9. Lehren und Coachen im UniClub (BEd Englisch Wahlfach: 5 ECTS)

Als Lehramtsstudierende_r im Fach Englisch hast du die Möglichkeit, im UniClub eine Praxisphase von 50h zwischen Feb./März 2021 und Juni 2021 zu absolvieren und Jugendliche (zwischen 13 und 19 Jahren) mit Flucht- und Migrationserfahrung auf ihrem Weg zur Matura zu unterstützen.

Dabei sammelst du nicht nur Lehrerfahrung, sondern holst dir dafür auch noch 5 ECTS Punkte!

https://spl-anglistik.univie.ac.at/announcements/einzelnachrichten-ansicht-announcements/news/lehren-und-coachen-im-uniclub-bed-englisch-wahlfach-5-ects

10. Peer mentoring (Wahlfach: 3,5 ECTS)

Become a peer mentor and earn ECTS credits for Alternative Erweiterungen (BA), Wahlfächer (M10 BEd) or Electives (MA).

“Peer mentoring” allows students to gain hands-on experience in leading mentoring groups. Advanced BA and BEd students will hold groups for first semester students introducing them to life at university. Master students will be able to coach small groups helping BA students with the writing process of their thesis.

Prior to your work as a mentor, you will be familiarized with some basic concepts, methods and tools of coaching/mentoring in an introductory workshop. In five supervision meetings you will discuss, share and reflect your experience, success and challenges as a mentor with your fellow students and a professional supervisor. Theoretical input on the fundamentals of mentoring and coaching will be provided. We will also look at the implications of digital/hybrid universities on group dynamics and coaching processes.

The class provides essential knowledge, tools and experience relevant for both working in educational settings as well as for careers in the business world.

Please be aware that the class already starts on February 26th. It will be held online.

11. Follow us on Instagram

Did you know that the STV has an Instagram account? No? Don’t worry, we still like you if you didn’t. In fact, we understand that, since we haven’t been very active lately. But this is going to change now. Thus, if you want to follow what’s happening at the department you can do that @stv_anglistik .

If you should have any further questions, you can always write us an email (stv.anglistik@oeh.univie.ac.at) 🙂 

Enjoy your holidays and take care,

Your Student Representatives 

Bilateraler Fremdsprachenassistenzaustausch 2021/2022 (in German)

Der Fremdsprachenassistenzaustausch im Schuljahr 2021/2022 wird durchgeführt mit Belgien, Frankreich, Italien, Kroatien, der Republik Irland, Russland, der Schweiz, Spanien, Ungarn und dem Vereinigten Königreich. Aufgrund der COVID-19-Pandemie und der damit verbundenen erschwerten Bedingungen für internationale Mobilität wird eine verlängerte Bewerbungsfrist bis 1. März 2021 angeboten.

Fremdsprachenassistentinnen/assistenten arbeiten vor allem an Schulen des sekundären Bildungsbereichs im Rahmen des vorgesehenen Deutschunterrichts mit den verantwortlichen Deutschlehrkräften der Gastschule/n. Sie sollen die Schüler/innen zum Sprechen motivieren und für Österreich interessieren.

Call for papers für den Studierendenkongress der Komparatistik 2021 in Bern (German)

Der internationale und interdisziplinäre Studierendenkongress der Komparatistik (SKK) startet trotz aller Ereignisse dieses Jahres doch noch in eine zweite Runde. Der Kongress findet am 5. und 6. März 2021 digital statt. (Achtung, auf dem call for papers steht noch das falsche Datum drauf.)

Das Thema bleibt “Literatur und Europa”. Im Anhang (Kolonne rechts) befindet sich der Call for papers mit allen genaueren Informationen.

Abgabe der Abstracte bis zum 20. Januar 2021!

Mehr Informationen findet ihr hier: website link and call for papers.

Call for papers! Moveable Type 2021:

Call for papers, reviews and creative writing submissions.
Deadline: February 22nd.
All submissions can be sent to editors.moveabletype@gmail.com

  

Call for Papers: 

‘I liked to read there. One drew the pale armchair to the window, and so the light fell over the shoulder upon the page.’(Woolf 1966)

Brian Eno wrote that the ambient ‘should be as ignorable as it is interesting’ and that ‘ambient arts’ should produce ‘a space to think’ (Eno 1978). Ambient Literature (Dovey et al 2020) suggests ‘place-based writing and location-based technologies’ produce new kinds of literary experiences. It suggests, ‘unlike the theatre, the gallery, or the cinema’, ambient literatures ‘take place in the everyday shared world’. In response we may ask what–and how genuine–is the separation between the theatre and our ‘everyday shared world’? These definitions of Ambient Literature prompt us to consider this term and its definitions in relation to other genres and literature from other time periods.

This call for papers invites explorations of the historicity, significance and politics of ambient literatures. We welcome contributions exploring any genre and time period. Has the book not always been a location-based technology? What differences exist between situated, ‘place-based’ and location-based literatures? Does ambient literature repurpose our idea of literary labour? Are the roles of reader and writer in literary creation recalibrated when we attend to the ambience of the reading site? What are the political and social implications of ambient literature? Is the contemporary conception of ambient literature merely a means of naming a much more established aesthetics of political/social subversion? Are ambient literary ideals somehow politically transgressive?

 Suggestions 

  • Modernist and postmodernist iterations of ambient literature
  • How authors ‘stage’ scenes
  • The framing of performance spaces
  • The reflexivity of reading and writing
  • Adaptation studies
  • The pastoral
  • National and regional literatures
  • Eco-criticism
  • Second-person literature
  • Reading in a climate emergency
  • Spatial poetics and peripatetic poetry
  • Situationist writing and urban wandering
  • Literary coteries
  • Digital literature
  • Cognitive poetics

Academic articles should be 3000-5000 words. All submissions should use MHRA style referencing and include a bio.

Call for Reviews: 

We are also seeking reviews of poetry, novels, plays, film adaptations, and critical monographs relating to the theme of ambience.

Suggestions for review:

  • Ali Smith’s Summer 
  • Zadie Smith’s Intimations 
  • Ambient Literature: Towards a New Poetics of Situated Writing and Reading Practices
  • Ecodramaturgies 
  • Provisional Avant-Gardes: Little Magazine Communities from Dada to Digital 

Reviews should be 1000 words. All submissions should use MHRA style referencing and include a bio.
Note: constructive feedback will be provided for all submissions whether successful or not.

Ambience – Call for Creative Writing Submissions

Moveable Type invites submissions of your creative nonfiction, poetry, fiction and drama relating to the theme of ambience for its Autumn 2021 issue.

We welcome submissions about

  • the sites of reading and writing
  • the blurring of art and reality
  • literature’s limits
  • place-based writing
  • immersion
  • the experience of reading
  • writing and the political moment
  • landscape or eco-writing

Creative submissions should be 2500 words at most. All submissions should use MHRA style referencing where necessary and include a bio.